🇪🇸 Replay: Pensar y actuar en la complejidad | 25 de abril de 2026 en La Tribu

Traduction en 🇫🇷 Français en dessous

Benasayag, Pablo Míguez, Fernando Peiron

Redacción Canal Abierto | Para Miguel Benasayag, filósofo y psicoanalista argentino-francés, la hibridación no es simplemente la unión técnica entre humanos y máquinas, sino un proceso profundo y problemático de colonización de lo vivo por la lógica algorítmica.

Sostiene, el exmilitante del ERP y preso de la dictadura, que esta simbiosis entre lo vivo y lo técnico aplasta la singularidad del vector viviente; y recurrentemente insiste en la pregunta: “¿Funcionamos o existimos?”. “Hace ya bastante que trabajo en intentar comprender esta realidad evidente de nuestra época: la hibridación entre lo vivo y la cultura, y los artefactos creados por el ‘consorcio’ constituido por las nanotecnologías, las biotecnologías, la informática y las ciencias cognitivas”, describe.

Para pensar a partir de estos y otros interrogantes el colectivo A Pesar de Todo de Argentina (Malgré tout de Francia e Italia) comienza un seminario en FM La Tribu para contribuir a la emergencia de un imaginario alternativo, a la altura de los desafíos de la época. La cita será cada último sábado de mes en el local de la radio en Lambaré 873, Almagro, CABA; ocho encuentros desde el 25 de abril, de 11.30 a 13.30 horas, con modalidad presencial y virtual.

Animando los encuentros estarán Benasayag junto a Ariel Pennisi -con quien editaron “La inteligencia artificial no piensa : el cerebro tampoco”, de editorial Prometeo-, y distintos invitados en cada encuentro.

“Nosotros pensamos que para poder actuar la condición es comprender un cambio profundo de paradigma que realmente nos saque del paradigma occidental en el cual el pensamiento, la conciencia tiene que encontrar las vías del actuar. Para poder pensar esto, para poder comprender un poco los cambios epocales es que lanzamos este seminario, este trabajo”, explica el epistemólogo.

“Frente al derrumbe de lo que fue el sujeto sustancial de la modernidad, un sujeto que creyó en el progreso o en la revolución, habitamos un mundo de perplejidad y de dispersión”, sostiene Pennisi. “Las dos soluciones polares que se nos presentan son la nostalgia, la idea de volver a reconstruir la vieja institucionalidad o de volver a reconstruir la esperanza, o el cinismo que se abraza completamente a la demanda y exigencia de puro rendimiento, de puro funcionamiento. Nosotros tratamos de pensar en la hibridación como un modo de agenciar las nuevas tecnologías a prácticas que tengan que ver con la defensa de la vida. Estamos proponiendo juntarnos a pensar cómo articular investigación y compromiso social”.

En este primer encuentro la invitada será Flor Carbajal. En los próximos LAIA (Laboratorio Argentino de Inteligencia Artificial), Pablo Míguez, Fernando Peirone y un grupo de investigadoras e investigadores en biología, entre otros.


¿Funcionamos o existimos? Un seminario para pensar y actuar en la complejidad

Équipe éditoriale de Canal Abierto | Pour Miguel Benasayag, philosophe et psychanalyste franco-argentin, l’hybridation n’est pas simplement l’union technique entre l’humain et la machine, mais un processus profond et problématique de colonisation de la vie par la logique algorithmique.

L’ancien militant ERP et prisonnier de la dictature soutient que cette symbiose entre le vivant et le technique étouffe la singularité du vecteur vivant ; et il insiste sans cesse sur la question : « Fonctionnons-nous ou existons-nous ? » « Je travaille depuis un certain temps déjà à comprendre cette réalité manifeste de notre époque : l’hybridation entre la vie et la culture, et les artefacts créés par le « consortium » composé de nanotechnologies, de biotechnologies, d’informatique et de sciences cognitives », explique-t-il.

Pour explorer ces questions et d’autres encore, le collectif argentin A Pesar de Todo (Malgré tout en France et en Italie) lance un séminaire sur FM La Tribu afin de contribuer à l’émergence d’un imaginaire alternatif, à la hauteur des défis de notre temps. Le séminaire se tiendra le dernier samedi de chaque mois dans les studios de la station de radio, situés au 873, rue Lambaré, à Almagro, Buenos Aires. Huit sessions débuteront le 25 avril, de 11h30 à 13h30, avec une participation en présentiel et en ligne.

Les sessions seront animées par Benasayag, en collaboration avec Ariel Pennisi – avec qui il a coédité « L’intelligence artificielle ne pense pas : le cerveau non plus », publié chez Prometeo – et différents intervenants à chaque séance.

« Nous pensons que pour agir, il est indispensable de comprendre un profond changement de paradigme qui nous affranchit du paradigme occidental selon lequel la pensée et la conscience doivent nécessairement se traduire en action. C’est pour réfléchir à cette question, pour mieux appréhender ces bouleversements majeurs, que nous avons lancé ce séminaire, ce travail », explique l’épistémologue.

« Face à l’effondrement du sujet substantiel de la modernité, un sujet qui croyait au progrès ou à la révolution, nous vivons dans un monde de perplexité et de dispersion », affirme Pennisi. « Deux solutions extrêmes s’offrent à nous : la nostalgie, l’idée de reconstruire les anciennes institutions ou de raviver l’espoir, ou le cynisme, qui embrasse pleinement l’exigence de performance et de fonctionnalité pures. Nous envisageons l’hybridation comme un moyen d’appliquer les nouvelles technologies aux pratiques liées à la défense de la vie. Nous proposons de nous réunir pour réfléchir à la manière d’articuler recherche et engagement social. »

Flor Carbajal sera l’intervenante invitée de cette première rencontre. Lors des prochaines réunions, le LAIA (Laboratoire argentin d’intelligence artificielle) accueillera notamment Pablo Míguez, Fernando Peirone et un groupe de chercheurs en biologie.